HiAPK.com se puso en contacto conmigo para traducir AndAndo a Chino. La verdad que yo fui el primer sorprendido. Parece que les había gustado el programa y querían traducirlo a Chino Tradicional y Chino Simplifcado. La verdad que nunca dejaré de sorprenderme con las cosas tan raras que me pasan.
Como puede ser de otra forma aquí dejo unas capturas:
Pero no todo se queda ahí. Ya estaba trabajando en mejorar el rendimiento de la aplicación. A la hora de mover el mapa ha mejorado bastante y ya no aparecen las molestas pantallas ANR (gracias a la lectura de este artículo).
También he mejorado la forma de incluir imágenes dentro de las rutas, algo que ya había comentado muchas veces que no me gustaba como estaba hecho.
Espero os guste esta versión, ¡¡a por el mercado oriental!! ;-)


























me parece increíble el gran trabajo que estáis haciendo con andAndo. Hay un compañero que anda interesado en un teléfono con Android, y ante todo en una aplicación como AndAndo, pero dice que tiene un pequeño problema: soporte para mapas topográficos (formatos ecw o rmap)
El hasta ahora utiliza un soft similar para Windows Mobile: CompeGPS. En el se puede sobreponer mapas georeferenciados (http://bit.ly/5haqy) que ayudan a hacer montañismo. Un ejemplo del tema lo puedes ver en http://bit.ly/srGrt .
Tenéis previsto algo o creéis que podría ser viable? Cualquier información te lo agradecería.
Un saludo, y enhorabuena por AndAndo.